-
Crowdin

System Administrator (Ternopil Office)

Crowdin
Ukraine · Full-time · Mid-Senior

At Crowdin, we build a localization platform used by thousands of companies worldwide. We’re looking for a dependable, tech-savvy teammate to take care of our team's hardware and keep our internal systems running smoothly.

If you love Macs, know your way around Linux, and want to work with an awesome team, we'd love to meet you!

What you’ll do:

  • Manage Apple hardware: Set up Macs for the team, manage user access, and keep devices secure.
  • Maintain infrastructure: Monitor internal Linux/Ubuntu servers and handle network setups (VPN, SSH).
  • Automate stuff: Write handy scripts (Bash/Zsh/Python) to handle routine tasks.
  • Support the team: Help colleagues set up their work environments and tackle day-to-day tech glitches.

What we’re looking for:

  • Solid macOS knowledge (hardware and software troubleshooting).
  • A good foundation in Linux/Unix (terminal, permissions, processes).
  • Understanding of networking basics (TCP/IP, DNS, VPN).
  • Ability to write simple scripts in Bash, Zsh, or Python.
  • English level sufficient for reading technical docs.
  • Bonus points for: Experience with Apple Business Manager/MDM (Jamf, Kandji), Git, or Docker.

Perks of working with us:

  • High-performance Mac for your daily work.
  • Comfortable office in Ternopil.
  • Annual health check-ups.
  • Observed public holidays.
  • Fun team-buildings and corporate events.

👉 Sounds like a match? Send over your CV!

Key Skills

Ranked by relevance

linux git vpn dns
Login to Apply
Posted
Jul 04, 2026
Type
Full-time
Level
Mid-Senior
Location
Ternopil
Company
Crowdin

Industries

Translation Localization IT System Custom Software Development

Categories

Related Jobs

3 roles aligned with this opportunity

View all jobs
View Job Details
Synechron
Related

POS Developer (Java/Kotlin)

2026-07-07

Full-time
Mid-Senior
United Arab Emirates
Technology
Information Technology
View Job Details
TITAN
Related

Senior DevOps Engineer (AWS)

2026-07-08

Full-time
Mid-Senior
Ukraine
IT System Custom Software Development
Information Technology
View Job Details
Looper Engineering
Related

Software Engineer

2026-07-07

Full-time
Associate
Netherlands
Software Development
Engineering